logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2013.10.10 2013고단2407
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

Defendant

A Imprisonment of one year and six months, he shall be punished by a fine of 1,000,000 won for each of the defendants B and C.

Defendant

B, Defendant .

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인 A 피고인은 2013. 2. 4. 00:30경 영천시 F에 있는 'G' 주점에서 일행들과 술을 마시던 중 근처 테이블에 있던 H(31세)이 피고인을 쳐다본다는 이유로 격분하여 "뭘 쳐다 보노, 씨발놈아"라고 욕설을 하면서 위험한 물건인 맥주병을 피해자를 향해 집어던져 H과 같은 테이블에 앉아 있던 H의 일행인 피해자 I(여, 27세)의 우측 이마 부분에 맞게 하였다.

Accordingly, the Defendant caused the beer and beer disease, which is a dangerous object, to put up two weeks of treatment to the victim for approximately two weeks.

2. Defendant B and Defendant C attempted to report the date, time, and place under the above Paragraph (1) to the police of the Defendant on the instant Paragraph (1) and on the ground that the Victim H was seeking to report the instant Paragraph (1) to the police. Defendant B stated, “C was a telephone and a high-quality defect,” and Defendant B carried the victim’s body in a flooding manner by putting the victim’s arms, sealed the victim’s chest, pushed down the victim’s chest, and pushed down the victim’s chest by putting the victim’s arms.

Therefore, although the defendants jointly stated the facts charged in the light salt field, which requires the victim's medical treatment for about two weeks, the defendants are stated as "influoral satisonum", it is obvious that it is a clerical error in the light salt field according to each description of the injury diagnosis certificate and the medical records.

Along with this, I tried to see.

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement and each part of Defendant B and Defendant C’s legal statement

1. He's legal statement;

1. Each police statement made to H and I;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Medical records;

1. On-site reports (on-site situations, etc.)

1. Each investigation report (the details of the injury inflicted by H);

1. Investigation into and reporting on the recording of another telephone call of a victim H;

1. The Defendants and the defense counsel’s assertion regarding Defendant B, Defendant C, and the defense counsel’s assertion that the victim H was the victim’s counterpart disease. The Defendants and the defense counsel stated their arms.

arrow