logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2017.05.31 2017고정524
경범죄처벌법위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[2017 High 524]

1. On February 10, 2017, the Defendant reported a crime of violation of the Punishment of Minor Offenses Act: (a) on the grounds that, within the main office of the Korea Digital Media High School located in Ansan-si’s Gu and Dong-si, the Defendant did not receive the interview documents from his/her member on the first 112 emergency report, and (b) on the ground that, “students are being flicked as a day-day day, and need not receive the interview documents,” the Defendant reported a crime of violation of the Punishment of Minor Offenses.

2. On February 10, 2017, from around 18:14 to around 18:29 of the same day, the Defendant insultd victims C, D, and E, the police official called the victim C, and E, who were called the police officer upon receiving 112 of the 112 report, for the following reasons: (a) the Defendant expressed the victim C, D, and E, who was the police official called the victim of the 112 report: (b) “A door-to-door string, door-to-door string, straw-to-door string, she must open, come to us; and (c) the victim’s openly insulting.”

『2017 고 정 527』 피고인은 2017. 2. 3. 15:08 경 안산시 단원구 F 1 층 ‘G’ 식당에서, 술에 취한 사람이 행패를 부린다는 112 신고를 받고 현장에 출동한 경기 안산 단원 경찰서 소속 경찰 관인 피해자 H, I에게, 아무런 이유 없이, “ 이 씨 발 놈들 아”, “ 짭새 개새끼들” 이라고 큰소리로 말하여, 공연히 피해자들을 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E, D, or C;

1. Written statements of J and K;

1. Application of the Acts and subordinate statutes applicable to the complaint filed by H and I;

1. Relevant provisions of Article 3 (3) 2 of the Punishment of Minor Offenses Act, and Article 311 of the Criminal Act concerning the crime (Selection of Each Fine)

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow