logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2019.06.12 2018가합2250
대여금 등
Text

1. The Defendant’s access road to the village of electric power resource C as indicated in the separate sheet by reason of the agreement on May 14, 2018 to the Plaintiff.

Reasons

(b)a loan of KRW 150 million with its operating capital;

C. Since then, the Plaintiff appears to succeed to the G contract as the Plaintiff’s words “F and H” on November 17, 2017, when the occupancy was delayed.

In the name of the non-party company, etc., the contract to purchase the above house in the amount of KRW 200,000 for each purchase price was concluded again, as well as the contract to receive KRW 2,00,000 per month until the occupancy.

1. The Defendant shall occupy the Plaintiff, F, H, and I (hereinafter referred to as “Plaintiff, etc.”) upon completion of the construction of the house by October 2018.

2. The expenses for the registration of ownership shall be borne by the Plaintiff, etc., and all the expenses shall be borne by the Defendant until the completion and transfer of ownership.

3. From January 2017 to the date of occupancy of a unit of electric power resource, a sum of KRW 1,50,000,000,000,000 per annum, out of the amount paid to the Defendant by the Plaintiff, etc. due to the occupancy delay, shall be paid to F and H by the date of redemption for the rate of 20% per annum.

* F, Plaintiff Loaning KRW 150 million

4. If any of the above matters 1, 2, and 3 is not implemented, the defendant shall implement the following agreed terms and conditions and shall not raise any objection to assume all civil or criminal disadvantages when violated:

C. (1) The right to use access roads to housing C with many lots outside J of the wife population at the time of acceptance (right to permission of private road under the name of the defendant) shall be succeeded to the plaintiff, etc. without any conditions of the defendant's right and duty as prescribed by the Private Road Act.

(2) On June 30, 2018, where construction civil engineering works have not commenced at the same site by June 30, 2018, deeming that there is no intent to faithfully observe the said agreement, and succeed to the Plaintiff, etc. by implementing the procedure for transferring or taking over the right to permit private roads, and the Defendant waives all the rights to permit private roads.

Accordingly, the defendant, on May 14, 2018, shall be allowed to move into the house after completing the construction of the house by October 2018 with the plaintiff, F, H, etc., and the delay in moving into the house.

arrow