logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2018.01.12 2017고단966
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 7, 2017, the Defendant: (a) around 02:44, the victim E (n, 32 years old); (b) the victim E and his employee (n, 28 years old) expressed the victim E continuously “I wish to do so” while drinking alcohol together with the victim G; (c) the victim G talked with the victim “I want to do so if I continue to do so, I want to do so,” and (d) the victim G, “I want to do so, I want to do so, at one time at the home, I want to do so; and (d) the victim G blick, 1 bed with the bed, being flick, being flished in the table, and the victim G blick, flick, flick, flick, and flick, flick, flick, and flick, flick, and flick, e., the victim’s left part.

As a result, the defendant used beer residues, which is a dangerous thing, to put the victim G into the unclaimed part of the number of days of treatment, and put the victim E into the left side of the 14 days of treatment.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (as at the fourth public trial date);

1. Each police statement protocol with respect to E and G;

1. A medical certificate of injury (E);

1. Application of the Acts and subordinate statutes to record photographs, such as the violence site, photographic records, and video of the suspect;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act to mitigate small amount;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution - Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act - Unfavorable circumstances: Crimes committed by two victims with wounding beer residues and causing bodily injury are not good. - favorable circumstances: the defendant recognized the mistake and reflects, the victim G does not want the punishment of the defendant, and the defendant is the first offender.

arrow