logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.03.22 2016고단4375
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On October 11, 2012, the Defendant was sentenced to two years of imprisonment with prison labor for a violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Retamination Crimes, etc.) at the Daejeon District Court, and on July 17, 2013, the Defendant was sentenced to two months of imprisonment with prison labor for damage to property at the same court and completed the execution of the sentence at the Daejeon Prison on September 1, 2014.

1. On December 5, 2016, the Defendant: (a) at the D Residents’ Self-Governing Center located in Daejeon-gu Daejeon-gu, Daejeon-gu on December 15:20; (b) on the ground that there is no place for the management of the facilities in the health center in the second floor, the Defendant was lowered to the residents’ center on the first floor; and (c) on the part of E who is a public official in charge of welfare, the Defendant was rounded down to “YY, I am raising up of the first floor; and (d) the number of attendance hours. The four years shall be rounded down.

Date of death

(1) The term “years ....” and assaulted the E’s shoulder part by hand, such as destroying the E’s shoulder part by hand.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of public officials' self-governing center.

2. 피고인은 2016. 12. 5. 15:40 경 제 1 항 기재 장소에서, 112 신고를 받고 출동한 대전 동부 경찰서 F 파출소 소속 순경 G로부터 신분증 제시를 요구 받자 “ 씹할, 내가 뭘 잘못한 게 있냐.

Haba. Chewing marine. Maba. Maba. Maba. Maba. Maba. Maba, her hand, flaba, flab by having the chest part of the said G flab once pushed, and the said G flab by asking her left part of the G in order to arrest the Defendant as a flagrant offender.

Accordingly, the defendant interfered with the police officer's 112 report handling and arrest of flagrant offenders.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each police statement protocol to E and G;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime, Articles 136 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment;

1. Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crimes;

1. Circumstances unfavorable to the reasons for sentencing under the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38(1)2, and Article 50 of the Act on the Aggravated Punishment of Concurrent Crimes: The circumstances favorable to the fact that the instant crime was committed during the period of repeated crimes are reflected.

arrow