logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.11.12 2015고단1694
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On November 9, 2014, at around 02:28, the Defendant, driving a CNFS car, making a stop on the two-lane road of the Busan Spole-gu, 225 Home Stacker, as the Busan Spole-gu.

The Defendant, upon receiving 112 report that the driver is standing and standing on the road, arrived at the scene D's seat of the Busan Summer Police Station and the victim slope E's slope, and escaped by driving approximately 1 kilometer of the Defendant's car, disregarding the above police officers, and driving about 02:40 on the same day.

At around 02:40 on the same day, the defendant, at the 5-dong parking lot of 201 Hyundai Apartment-gu, Busan, and around the driver's seat of the defendant, the above E, who predicted the defendant, disembarked from the driver's seat of the defendant, and her face was taken two times as a drinking, and was on the part of the number of days of treatment.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate performance of official duties by police officers related to 112 patrols, and at the same time inflicted injury on E.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness E and D;

1. Statement of opinion;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the site and photographs of damaged parts;

1. Relevant Articles 136(1) and 257(1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense, and the choice of imprisonment;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (including the fact that no military force exists for the same kind of crime, the degree of damage, etc.);

arrow