logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.04.10 2018고정4
사기등
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who operates a child care center D in Young-gu Busan Metropolitan City C.

No establisher or operator of a child-care center shall collect child-care fees, other necessary expenses, etc. by fraud or other improper means.

Nevertheless, on March 2014, the Defendant explained to the effect that “the educational expenses for the special activities of the E Music will be paid to the parents of the infants who are the victims of the early child care center,” and that “the educational expenses for the special activities will be used for the infants who are infants, and the education expenses for the special activities would be used for the infants,” and the Defendant made a false statement as if the educational expenses were determined without any violation of the relevant provisions.

However, on March 3, 2014, the Defendant entered into a contract with the representative F of the Busan Busan Branch, Co., Ltd., a company providing infant music programs, in the above childcare center, with the content that the Defendant would pay 10,000 won per infant per infant to the above branch, and in fact, the Defendant agreed to pay a fixed amount of 30,000 won per infant per month, and the difference between the amount paid by calculating 10,000 won per infant per infant and the amount paid by calculating 30,000 won per month by the above branch.

After that, around March 2014, the Defendant received KRW 530,000,000 per person as education expenses for E music special activities from the victims, and received KRW 10,000 from March 2014 to February 2, 2015, in the same way, 12 times the difference from the victims by the same method as indicated in the attached crime list, and received the necessary expenses by fraud or other improper means.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. The application of Acts and subordinate statutes to copies of rebates books, copies of transaction agreements, and copies of transfer confirmation certificates;

1. Article 347(1) of the Criminal Act applicable to the crime, and Article 54 of the former Infant Care Act (amended by Act No. 13321, May 18, 2015).

arrow