logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2019.04.19 2018가합55608
소유권이전등기
Text

1. The defendant shall receive KRW 8,000,000 from the plaintiff and at the same time obtain the payment from the plaintiff, each real estate listed in the attached Table 1.

Reasons

. The cost of ownership transfer of the real estate in the real estate and seven parcels Cpentn as indicated in paragraph 5 of the list is borne by the defendant and the owner of the ownership is the D Company (E) by agreement of the plaintiff and the defendant.

[2] The Plaintiff’s remaining performance method and performance content of the sales contract of the instant real estate (1) ought to acquire ownership at the time of the remainder after the sales contract of the instant real estate and take over, transfer, and substitute for the balance of bank liabilities (950,000,000 won). However, the Plaintiff’s agreement with the Defendant to extend the transfer of ownership and bank obligations until August 30, 2017, but the transfer of ownership and bank obligations is deemed as the Plaintiff’s unilateral termination of the contract. (2) The Plaintiff’s agreement to immediately pay the financial interest, taxes, etc. arising from the instant real estate before the transfer of ownership after the remainder of the sales contract to the Defendant on the date of performance of the contract. If the Plaintiff’s credit disadvantage or multiple damages occur due to the failure, this would also be deemed as the Plaintiff’s unilateral termination of the contract. * The remaining termination date of the contract can substitute for authorization and permission under the name of the Defendant, such as construction permit and civil engineering, but if the Plaintiff completes the contract of the instant real estate construction and the instant real estate contract to the Defendant by dividing it into three (7).

In addition, the real estate sales contract of this case is concluded.

arrow