logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.10.27 2016고정1871
병역법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On July 14, 2016, the Defendant was sentenced to imprisonment with labor for a violation of the Military Service Act, etc. by the Seoul Northern District Court on July 14, 2016, and the said judgment became final and conclusive on October 5, 2016.

Where a person liable for military service moves his/her place of residence, he/she shall file a move-in report within 14 days pursuant to the Resident Registration Act.

The Defendant, as a social work personnel member of the Seoul Metropolitan Government Education Research Information Institute, was liable to serve in the military on October 22, 2015, but did not move-in report within 14 days from the Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government to a non-explicable place.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. A complaint filed by the Seoul Educational Research Information Institute;

1. Inquiry into whether a domicile is registered unknown;

1. Previous conviction: Application of respective Acts and subordinate statutes;

1. Article 84 (2) and Article 69 (1) of the relevant Act on Criminal facts and Articles 84 (2) and 69 of the Military Service Act, the selection of fines;

1. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow