logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2018.11.02 2018고단951
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 05:00 on December 20, 2017, the Defendant, at the entrance of “D” in Jeju Island, faced with the victim E (the remaining and 23 years of age) and shoulders, took a common bath, and the Defendant, while being punished, tried to take a part of E’s face in a number of times due to drinking, walking the victim F (the remaining and 23 years of age) of E, who was used on the floor, continued to take a part of E’s face, and tried to take a part of F’s face in drinking, and to take a part of the victim F (the victim F (the remaining and 23 years of age) who was used on the floor, tried to take a part of F’s face, and this was the price at which F would take part in F’s hand in drinking.

As a result, the defendant puts the victim E with approximately three weeks of medical treatment, focusing on the bones of the bones and the eye around the snow, and puts the victim F with approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E and F;

1. Each related photograph;

1. 112 Reporting case handling table;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. In light of the fact that the victims of the reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act were not compensated for damages or did not agree on, the Defendant’s crime is not somewhat weak.

However, the fact that the defendant has no record of crime and there are some circumstances to consider the background leading to the crime, and the degree of injury suffered by the victims, the age and environment of the defendant, the circumstances after the crime, etc. shall be determined in accordance with the order.

arrow