logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.12.02 2014고단3113
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around 00:00 on February 13, 2014, the Defendant, while drinking alcohol together with the victim E (the age of 47) who was aware of the peace at D’s house located in Speaker C, and the Defendant, despite being refused by the Defendant, was disputed on the ground that the Defendant continued to scam the Defendant, despite being rejected, the Defendant continued to scam the Defendant, and the victim scam on the face of the Defendant’s face with approximately 10 centimeters of the Defendant’s face at one time of drinking scam, and scambling in the part of the victim’s eye, as the Defendant scam, followed the above and the part under the part of the victim’s eye, which was scambling the victim’s eye on the part of the victim’s eye, caused the victim to scam the number of days of treatment.

Summary of Evidence

1. Part of the defendant's legal statement (as a knife and description that the face is the fact of dancing);

1. Each legal statement of witness E and F;

1. Statement to E by the police;

1. Police seizure records;

1. 각 사진 [피고인은 칼로 피해자의 얼굴을 그은 것이 아니라, 피해자의 얼굴에 칼을 갖다 댔는데, 피해자가 일어서면서 칼에 긁히게 된 것이라고 주장하나, 피고인은 피해자와 몸싸움을 하며 다투다가 주먹으로 얼굴을 맞게 되자 격분하여 주방에서 칼을 가져오게 된 것이고, 가져온 칼을 피해자의 얼굴에 가져다 대고 그 후 피해자의 얼굴이 칼에 베인 것인바, 이와 같은 사건 발생 경위에 비추어 당시 서로 술에 취하여 실랑이를 벌이던 피고인과 피해자는 당시 상대방에게 위해를 가하려는 의사가 있었음이 분명하고, 그러한 가해의사를 가지고 피고인이 칼을 피해자의 얼굴 가까이 들이대고 그 칼에 피해자의 얼굴이 베여 상처가 발생한 이상 이는 피고인의 행위로 피해자가 다친 것으로 판단되고, 따라서 피고인에 대한 판시 범죄사실은 유죄로 인정된다.] 법령의 적용

1. Article 3 (1) and Article 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning a crime;

arrow