logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.11.07 2016가합576032
손해배상(기)
Text

1. Defendant A’s KRW 800,000,000 as well as 5% per annum from October 14, 2013 to January 31, 2017 to the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff is a company aimed at e-commerce, credit business, etc., and Defendant A works as the head of the D department of the Korea Life Insurance Co., Ltd. (hereinafter “Korea Life Insurance Co., Ltd.”) around October 2013. Defendant B is an attorney-at-law of the limited liability law firm at the time, and Defendant C is a relative of Defendant B, who is engaged in consulting on real estate implementation projects.

B. On April 21, 2006, the Seoul Mayor publicly announced the F market improvement project implementation zone for the “F market” located in the Seoul Northern-gu E branch (hereinafter “instant improvement project”), and the implementer of the said improvement project is G stock company.

H attempted to purchase shares of G Co., Ltd. in order to participate in the instant rearrangement project, and required funds for this purpose.

C. On September 2013, Defendant A received a proposal from Defendant A to the effect that “I would pay part of the profits of the instant improvement project if I would receive the payment assurance of Han-hwa Life with respect to the said loan.”

On October 10, 2013, Defendant A, with intent to forge a certificate of payment assurance, forged a seal imprint in the name of Hanhan Life under the name of Hanhan Life with no delegation from the representative director of Hanhan Life with respect to the preparation of a certificate of payment assurance. On October 13, 2013, the above forged seal imprinted at the bottom of the certificate of payment assurance (hereinafter “instant certificate of payment assurance”), a seal imprint, and a seal imprint affixed to the certificate of the seal imprint of Hanhan Life, which was prepared in advance, around October 13, 2013.

On October 14, 2013, around 13:30 on October 14, 2013, the Plaintiff received a forged payment assurance, a seal stamp application, and a corporate seal imprint certificate from the Defendant A at the D branch office of the 63rd building in the Hando-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, at the D branch office of the 63th floor of the Hando-dong. On the same day, the Plaintiff received 3 billion won due date from H. on January 13, 2014; and 3% per month of interest rate.

arrow