logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2018.06.14 2018고단1072
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On April 5, 2013, the Defendant was sentenced to three years of imprisonment with labor for a violation of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (voluntary indecent act) and a violation of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (voluntary coercion) at the Seoul High Court on April 5, 2013, and completed the execution of the sentence at the first intersection of the North Korean Branch on September 30, 2015.

The Defendant has more 16 times of other violent force, three times of drinking driving force, etc.

[Criminal facts]

1. On March 25, 2018, the Defendant: (a) driven a DPoter II truck while under the influence of alcohol with approximately 0.122% alcohol concentration 0.122% from around 873 meters in the unification of Eunpyeong-gu Seoul Metropolitan Government; and (b) from around the roads near the Kansung Hospital to the roads in the Soyang-gu Seoul Metropolitan City, Seoyang-gu, Seoyang-gu; (c) around 22:30, 2018, the Defendant driven a Dpoter II truck.

2. When the Defendant was driving a Poter II cargo vehicle as above at the time of the day set forth in paragraph 1, the Defendant was stopped on the front left side of the Defendant’s cargo vehicle in front of the Gyeonggi-gu Gyeonggi-gu, Seoyang-gu, the left side of the Defendant’s cargo vehicle in the F XE car of the victim E (the 39-year-old driver’s age) and contacted the light, and stopped on the front road at the intersection at the entrance of the 398 west-gu, west-ro 398 from the damaged party.

After having taken off the cargo vehicle, while the victim was in a dispute with the victim due to the above contact accident, the defendant made a defect in the 112 report, and again took the cargo vehicle and received the victim who was in front of the cargo vehicle from the cargo vehicle, followed the engine engine dispatch by taking over the speed as soon as the victim would have been in front of the cargo vehicle.

"A victim who moves a cargo vehicle to the victim" and received the victim's humf in front of the cargo vehicle of the defendant and had the victim go beyond the road.

As a result, the Defendant, using a dangerous object, inflicted an injury on the victim, such as salt, tension, etc. in the trend of light that requires approximately three weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the E police statement;

1. A traffic accident report;

1. The principal driver;

arrow