logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2014.08.14 2014고단707
위증
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

At around 15:00 on November 12, 2013, the Defendant appeared as a witness of the Incheon District Court 453, the Busan District Court 2013Kadan968 Fraudulent case, and took an oath against Defendant C, and the Defendant asked the complainant at the time that he had referred to as the condition that the lease deposit for the building in a convalescent hospital was paid only to the complainants, and asked the counsel at the time whether the Defendant paid the down payment only to the complainants and invited investment, “I talked that he paid the down payment.” The Defendant presented the lease contract, and asked the prosecutor’s question, “I asked the victims about whether the Defendant was paid the down payment even before the date of the intermediate payment but the witness talked about the down payment,” and “I answer to the question of whether the Defendant was the down payment in the state of 00 days prior to the expiration of the contract.”

However, on September 25, 2012, C showed a hospital building lease agreement with D and E as stated on August 30, 2012 in relation to the hospital’s premises restaurant operation contract, and the intermediate payment payment payment date stated that “the remaining status is 100 million won after all the contract money and intermediate payment was paid up to the contract money and intermediate payment and the remainder is remaining after the remainder payment is paid up to 100 million won.” Notwithstanding that C and E received a total of KRW 70 million from D and E as the contract deposit and intermediate payment for the operation of the hospital premises, the Defendant made a false statement to the effect that C explained that it was in the status of down payment to D and E as above.

Accordingly, the defendant himself.

arrow