logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.09.04 2014고단1808
모욕등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2.However, the execution of the above imprisonment for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around July 17, 2014, around 23:30 on July 17, 2014, the Defendant insultd the victim by openly insulting the victim by openly brupting the victim “the victim E, who is a substitute driver, and the representative driver, and the apartment security guards, etc., hear.”

2. The obstruction of performance of official duties, the Defendant committed violence, such as the victim F, a policeman belonging to the Gyeonggi Mine Police Station, who received 112 report at the time and place set forth in paragraph (1) and heard the statements of E of the above substitute driving engineer E, she took the victim’s bath, her blicker, and the victim’s blicker’s left blicker, and the victim’s blick with his hand.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers regarding the handling of 112 reported duties, and at the same time, the Defendant placed the victim a door-to-door open door, the two completions door door, etc. which require approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

2. Each police statement of E and F;

3. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 311 of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act, the choice of imprisonment for a crime

2. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

3. Article 62 (1) of the Criminal Act;

4. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow