logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2013.07.18 2013고단2167
사기
Text

[Defendant A] The defendant A shall be punished by imprisonment for four months.

However, for one year from the date this judgment becomes final and conclusive, against Defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

【2013 Highest 2167 case】 - Defendants purchased an installment loan from a lending company under the pretext of a new purchase, and offered for sale to raise business funds.

On January 24, 2011, the Defendants concluded a loan agreement with Hyundai Capital Co., Ltd. (hereinafter referred to as “victim Company”) under the name of the Defendant on the condition that “The Defendant would pay the amount of loan KRW 9 million out of the purchase price of the NAS passenger car first with a credit card, and to pay the remainder by installment loan KRW 40 million at the time of the payment.” The Defendants concluded a loan agreement with Hyundai Capital Co., Ltd. under the name of the Defendant on the condition that “The amount of loan KRW 40 million, the agreed rate of KRW 7.95%, the loan period of KRW 48 months, and the repayment of KRW 975,579 in installments” from D.

However, in fact, even if the Defendants received a loan from the victim company for the purchase fund of new vehicles, they did not normally use the vehicle, and did not have any intention or ability to repay the loan.

Nevertheless, the Defendants conspired with the above and acquired 40 million won by receiving 40 million won from the above company on the same day after deceiving the victim company.

【2013 Height2531 case】 - Defendant B shall not conduct an act of exchanging, exchanging or arranging for exchange or repurchase of tangible or intangible results obtained through the use of game products.

Nevertheless, Defendant B opened 29 computers in the “G Peption room” of approximately 60 square meters in approximately A, E, and Seo-gu, Gwangju, and the third floor, and conspired to divide profits from operating game farms by providing game products to unspecified customers and exchanging the results obtained through the use of game products.

The Defendant, A, and E from August 11, 2010 to August 30, 201, shall be from the game company at the above time room and from the game company.

arrow