logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2014.07.25 2014고단439
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

Reasons

Punishment of the crime

1. 소방공무원들에 대한 공무집행방해, 상해 피고인은 2014. 5. 24. 22:00경 C시 사등면 청곡리에 있는 청포마을 14번 국도를 운행 중인 C소방서 소속 D 구급차 안에서 피고인이 E병원으로 가기 위해 119에 전화하여 구급차를 호출하였으나 C소방서 소속 소방관인 피해자 F(49세)과 피해자 G(30세), 같은 소속 의무소방대원인 피해자 H(21세)이 늦게 출동하였다는 이유로 화가 나 위 피해자들에게 “야 이 개새끼들아, 씹할놈들아, 왜 이제야 오노, 청와대에 말해 놨으니까 어떻게 되는지 보자”라고 욕을 하였다.

After that, the Defendant: (a) threatened the victim F with a wooden cane held by him on the ground that the victim F said F would not arrive accurately in his position “I would see exactly; (b) threatened the above victim; (c) when the victim H gets the two arms of the Defendant; (d) the Defendant removed the Defendant’s upper body and left arms by asking the victim’s upper body with flash; (d) flashed the flash, flashed on the face once after the flashing of the flash, flashing of the flash, and flash of the upper body of the right head once.

In addition, as seen above, the Defendant removed the dubage, etc. of the victim G, which used to assault the victim H, by putting the dubage in both hands and scam, and then asking the left hand hand, etc. on one occasion.

The defendant continued to commit violence by opening the victim F while being sealed by himself/herself, booming the chests of the above victim by both descendants of the horses, and scambling both of the above victim on one hand.

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the transfer of patients, emergency rescue and emergency mobilization of fire officers, and at the same time, the victim H needs to receive approximately 21 days medical treatment, and the victim G needs to receive approximately 14 days medical treatment.

arrow