logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2013.11.13 2013고단1447
약사법위반
Text

Defendant

A Imprisonment for eight months, and Defendant B shall be punished by a fine of three thousand won,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. A person who intends to import drugs, etc. imported without permission of Defendant A shall obtain permission for or file a report with the Minister of Food and Drug Safety for each item;

Nevertheless, during the period from February 2013 to July 10, 2013, the Defendant, without obtaining permission or filing a report, had access to E, which is the Internet shopping mall site of China, by using a computer for five times in total (in February 2, 2013, police officers and horsemen, early May 2013, early police officers, early June 10, 2013, early June 10, 2013, after having access to the domestic market, or having access to the domestic market (non-treatment system), or having limited ingredients for import approval or reporting, after having access to the domestic market (in the first place, after having access to the Korean market) and having access to the domestic market (in the first place, after having obtained permission or reporting on import approval or reporting on import) and to have access to the Korean market (in the second place, after having access to the Korean market (in the first place, 40 U.S. carnet), and to have access to the name of the Korean market, 50 U.S. carcers, etc.).

2. Defendants may not sell or obtain drugs for the purpose of sale unless they have established a joint-use pharmacy for the sale of unqualified drugs.

Despite the fact that the Defendants were not pharmacy founders, the Defendants conspired to sell domestically-produced multilateral drugs, etc. imported by Defendant A via the Internet as above.

Accordingly, around March 2013, Defendant A posted an advertisement stating that “I sell a drug with good effect on a set” on the F bulletin board, a website for the sharing of Korean information by Chinese students, and thereafter, Defendant A sent the above advertisement to G around March 4, 2013.

arrow