logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2019.08.23 2018나81723
손해배상(기)
Text

1. All appeals filed by the plaintiffs are dismissed.

2. The costs of appeal are assessed against the Plaintiffs.

The purport of the claim and appeal is the purport of the appeal.

Reasons

1. Basic facts

A. While the Plaintiffs entered into a planning tour (D) contract with the Defendant and traveling to Europe, the Plaintiffs arrive at the FHETL (hereinafter “instant hotel”) located in the outer area of the Paris of France around September 22, 2017, according to the Defendant’s guide E, E, the Defendant’s expertise.

B. The plaintiffs, after getting off the bus front of the hotel of this case before the hotel of this case, came to fall away from the two parallels: Solo E and the two parallels on the wind for the purpose of boosting the number of life. After that, while the plaintiffs coming to the hotel marina as a building for the hotel, three persons were deprived of the plaintiffs' bank.

(hereinafter referred to as “instant accident”). C.

The main contents of the defendant travel terms are as follows:

C. Article 2 (Obligations of Party Parties and Travelers) ① We will faithfully perform the duties assigned to travelers in the course of the formulation and implementation of travel plans, such as brokerage of travel, guidance, transportation, lodging, etc., to provide safe and satisfactory travel services to travelers.

(2) Travelers shall actively cooperate in maintaining the order of travel among travelers and travel agencies for safe and enjoying travel.

Article 3 (Definition of Terms) Types and definitions of travels, and definitions of overseas travel speed agency business shall be as follows:

1. The term “tour” means a trip to which we recruit and provide tourists by advertising or other means, specifying the purpose and destination of the trip, tourist schedule, transport and accommodation services to be provided to travelers (hereinafter referred to as “tour services”), and fare for travel.

Article 8 (Liability of Party Parties) We assume the responsibility when we or their employees, local travel agencies, or their employees (hereinafter referred to as “employees”) inflict damages on travelers with respect to their duties provided for in Article 2(1) from the departure to the arrival of the travel.

Article 14 (Compensation for Damages) 1 us is on-site.

arrow