logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2017.02.03 2016고단2025
관세법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is an actual operator of E for export business between pigs in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government D.

Where anyone intends to export goods, he/she shall report to the head of a customs office the name, size, quantity and price of the exported goods and other matters prescribed by Presidential Decree, and shall not export goods different from the relevant export goods.

Although the Defendant was subject to quarantine inspection conducted by the head of the Agricultural and Forestry Quarantine Headquarters for exporting Korean pigs, the Defendant actually exported Korean pigs between Korea and other goods to avoid quarantine. However, in order to avoid quarantine, the Defendant used them to export them to report them to other goods.

1. On August 17, 2010, the Defendant reported to the head of the Busan Customs Office the export declaration number F, F, the number of the export declaration number, F, the name of which was 1,767,560 kilograms (F, 90,436, 101, 190, 734 won) between the frozen pigs in the Republic of Korea, and reported to the head of the Busan Customs Office on the false declaration of the name of which was f, and exported to the Thailand by filing a false declaration of the name of which was f, and on April 4, 2012, the Defendant reported to the head of the Busan Customs Office the name of which was f, in total, 1,767,560 kilograms (FREN PEEN F, f, 101, 190, 734 won, as in the daily list of crimes in the attached Form.

2. On April 23, 2012, the Defendant reported to the head of Busan Customs Office an export declaration number G (H farming association’s name) on the export declaration number G (H farming association’s name) that 23,000 km of the domestically stored frozen pigs was falsely reported on the name of the name as a freezing product (FREN PDR), but voluntarily returned the name to the customs office, and then withdrawn the export declaration when it was discovered to the customs office.

In addition, on April 25, 2012, the Defendant reported to the head of Busan Customs Office an export declaration number I (H farming association name), 23,000 kg between the domestic frozen pigs to export the 23,000 g. The name was falsely reported as the fish feed of freezing fish (FRENFH MAL) and voluntarily withdrawn the export declaration.

Accordingly, the Defendant attempted to export 46,00 g (which is equivalent to US$ 25,600, US$ 28,727,535) between fested pigs in Korea through two times.

Summary of Evidence

1. The defendant's person;

arrow