logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2019.08.16 2019고단1412
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for a year and a fine of one hundred thousand won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000.

Reasons

Punishment of the crime

"2019 Highest 1412"

1. 공무집행방해 피고인은 2019. 2. 10. 02:26경 서울 금천구 C 앞 노상에서, 술에 취한 상태에서 귀가시켜 달라는 내용의 피고인의 112 신고를 받고 출동한 서울금천경찰서 D파출소 소속 경찰공무원 E(26세)이 피고인으로부터 피고인의 집 대문을 두드려 달라는 부탁을 받고 피고인에게 “경찰관이 두드려도 주변사람들은 깹니다, 제가 해드릴게요.”라고 말하자 E이 반말을 한 것으로 오인하여 E의 턱을 주먹으로 1회 때려 폭행하였다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning 112 reports.

2. On February 15, 2019, the Defendant of the damage to property borrowed money from the Geumcheon-gu Seoul building and the F offices in the first floor of Geumcheon-gu Seoul and the first floor for the purchase of alcohol. However, although B said, “dysing so as to dysing so as to dysing so as to do so,” the Defendant destroyed two windows of F-owned windows (a., 120cm, 80cm in length, 20cm in thickness), which were collected on the window to dys in the window, and damaged the F-owned windows (2m in thickness) of the F-owned windows.

Accordingly, the defendant damaged the damaged property owned by the victim F.

3. No person who violates Emergency Medical Services Act shall interfere with the rescue, transfer, first-aid or medical treatment of an emergency patient by emergency medical personnel by means of violence, intimidation, deceptive scheme, threat of force or other means;

Around 13:20 on February 17, 2019, the Defendant, at the “H Hospital” emergency room located in Geumcheon-gu Seoul, Geumcheon-gu Seoul. Around February 17, 2019, the Defendant, without any reason under the influence of alcohol, assaulted the victim J (24 years old), who is an emergency nurse in the said emergency room, once he/she takes the face of the victim I (the nurse, the age of 41), once he/she takes a drinking, and assaulted twice the victim J (the victim J (the age of 24) who was an emergency medical technician at the said emergency room.

Accordingly, the defendant is an emergency patient of emergency medical personnel.

arrow