logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.03.31 2016고합38
특수공무집행방해치상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 11, 2016, 09:44, the Defendant: (a) was driving 27 Samsung 7, Samsung 7, a 66-ro, Jinari-ro, Jinnam-si, Gandong-ro, 66, in front of the 36th apartment, and was found to have left-hand turn in violation of this, and was found to have obstructed the traffic control due to the signal violation under E in the circumstances belonging to the traffic management department of the Jinwest-gu Police Station in the Seocho-si, which was on the patrol while on the patrol, while getting on the left-hand turn in violation of this provision; and (b) was able to receive patrol vehicles from the Defendant with the vehicle driven by the Defendant following the patrol vehicle.

The Defendant: (a) followed by driving the patrol vehicle at approximately 1km from the Tstst of the Cst of the Cstst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the Cst of the C

Accordingly, the Defendant assaulted a police officer using a vehicle, which is a dangerous object, thereby hindering a police officer's legitimate execution of duties concerning traffic control and the prevention of traffic danger, thereby causing an injury to a police officer, and damaged things used by a public office.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Case venue and the damaged part photograph, black stuff image photograph;

1. A medical certificate;

1. Application of a written estimate of vehicle repair costs;

1. Articles 144(2) (main sentence), 144(1), and 136(1) (a) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense (the injury or injury caused by interfering with the performance of special duties) of the same Act.

arrow