logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.02.03 2014고정2982
자격모용사문서작성등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On April 1, 2008, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years at the Seoul Central District Court on October 1, 2008 due to the charge of forging private documents, etc., and the judgment is the same year.

4.9. Finality was established.

1. On December 27, 2007, the Defendant, in Gangnam-gu Seoul, obtained the consent of Dong C, and obtained the qualification of his agent, and stated “A” in the “Application Form for the Use of ESHW Services” as “D to a customer in the user’s column using a verification-type pen, “E” in the resident registration number column, “E” in the resident registration number column, “F of Dongdaemun-gu in Seoul,” and “I” in the bank column, “G”, “H”, and “I” in the application number column, and “A” in the applicant’s (agent) column.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant, without authority, prepared a “application for the use of SHW Services”, a private document, using the said D’s agent qualification.

2. The Defendant, at the above time and place, submitted to the above mobile operator staff who was aware of the fact, a “SHW service use application” prepared with qualification as above, as if it were actually prepared.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to J police officers;

1. An application for the use of SHW services;

1. Previous records: References to criminal records and investigation reports (prior records and attachment of private documents) shall be applied by statutes;

1. Relevant Article 232 of the Criminal Act, the preparation of private documents for the crime, Articles 234 and 232 of the Criminal Act, and the selection of fines for the crime;

1. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow