logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 거창지원 2015.05.20 2015고단2
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for four years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 4, 2015, the Defendant committed a crime against the victim C, on the ground that the victim C (the age of 27) who was a part of the F that was eating F with F, etc. at the “E” restaurant located in G, G, Nam-gun, Gyeongnam Development-gun, was under a dispute with the victim on the ground that the victim C (the age of 27) was disregarded by disregarding F, who was his/her ship owner, without personnel management.

The Defendant, while having been in a dispute with the victim, went out of the top of the restaurant operator, but was parked in front of his G-si, which was parked in front of the head of the restaurant, and went back to the restaurant again after hiding the knife (28cm in total length, 15cm in knife length) and hiding it behind the knife.

피고인이 위와 같이 식당으로 들어가자 피해자는 테이블에서 일어나 자신에게 다가와 "니가 어쩔껀데, 한번 해 볼꺼가 씨발꺼."라고 욕설하였고, 이에 화가 난 피고인은 들고 있던 칼로 피해자의 왼쪽 가슴부위를 1회 찔렀다.

Accordingly, the defendant carried a deadly weapon with a deadly weapon and put the left-hand chest in need of treatment for about two weeks.

2. The Defendant committed the crime against the victim H, at the time, at the place specified in paragraph 1, and at the same time, as described in paragraph 1, the victim H (45 years old) who was the first frighter of C, who was followed by C, tried to keep the knife of the Defendant, knife the Defendant’s knife and knife the Defendant’s knife and knife the Defendant’s left knife and knife the Defendant’s knife

As a result, the Defendant carried a deadly weapon and inflicted injury on the victim H, such as fingers, fingers, and other fingers, which require treatment for about four weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to C, H, and I;

1. Seizure records;

1. With respect to the attachment of photographs, such as a knife, etc., used at the time of committing the crime immediately after the arrest of the suspect, the victim injured part, and the photographic and visual images of the CCTV at the site of the case.

arrow