logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2016.06.22 2016고단1511
상해등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for six months.

However, the two years each from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 12, 2016, Defendant A: (a) around 00:30 on April 12, 2016, the Defendant, without any justifiable reason, parked in the street in front of the Gyeonggi City for the promotion of the game; (b) had the victim D, who was parked there, walked the front part of the EEX car owned by the victim D and walked on several occasions, and had the 1,118,236 won of the repair cost.

Accordingly, the defendant damaged the victim's property.

2. Defendant A’s joint crime committed by the Defendants at the time and place specified in the above paragraph (1), and the victim G and the victim police officer assigned to the F police box of the Gyeonggi Sports Police Station in charge of the dispatch of the Defendants after receiving a report at the said place

6 60

The death shall be discarded.

“Along with sound, the fat of the victim G, the victim H’s face to restrain it was drinking, and the above victims tried to arrest Defendant A as an offender in the act of interfering with the performance of official duties, to spatize the victim G’s bat, to walk the bat and the bat, to walk the bat, and to walk the bat, and to walk the bat upon the victim G’s dog, and to cut the victim H’s fat.

As a result, the Defendants conspired to interfere with the legitimate performance of duties by police officers on the control of crimes, and at the same time, the victims G and the victims H suffered bodily injury such as dump dump for each two-day medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made with regard to I, H, and D;

1. Copies of the number of public officials and the place of service;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (Submission of a medical certificate) and a report on investigation (Submission of a written estimate);

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts;

(a) Defendant A: Article 366 of the Criminal Act (a point of damage to property), Articles 136(1) and 30 of the Criminal Act (a point of obstructing the performance of official duties), Articles 257(1) and 30 of the Criminal Act (a point of harm)

(b) Defendant B: Articles 136(1) and 30 (a) of the Criminal Act, and Articles 257(1) and 30 (a point of harm) of the Criminal Act

1. The Criminal Act provides for an ordinary concurrence.

arrow