logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2017.11.30 2017고단938
공기호위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the actual owner and captain of a fishing vessel B (1.71 ton) in a composite fishing vessel (1.71 ton) in South and North Korea Coastal Sea.

1. On March 2, 2017, the Defendant: (a) manufactured two copies of the sign board of a fishing vessel indicating “E”, “1.71 tons”, “1.71 tons”, and “coastal transit” in fishery permission, even though he/she did not obtain permission for coastal transit fishing in the “D” located in Sacheon-si, Sacheon-si, Sacheon-si; (b) on March 2, 2017, the Defendant obtained permission for coastal fishing; and (c) manufactured two copies of the sign of the fishing vessel indicating “E

3. Two signs of a fishing vessel forged as above at the priority point of a village of 14:00 Gyeongnam-gun, Chungcheongnam-do, Changnam-gun, Chungcheongnam-do, Changnam-do, and the same year from around the 5th of the same month, shall be attached to both steering houses of the above B.

5. Until April, 500, the fishing vessel was operated with the sign attached.

For the purpose of exercising, the Defendant forged the sign board of a fishing vessel, which is an air, and carried out fishing after attaching it as genuine.

2. A person who intends to engage in coastal fishing in violation of the law shall obtain a permit for each fishing vessel from the number of the South Sea Areas to obtain a coastal transit fishery in the above B on May 4, 2017, without obtaining a permit for the fishery in violation of the law, and from around 06:30 on May 4, 2017, the Defendant departing from the landing area of the ethic village in the ethic village in the ethic ethic ethic ethic frithic ethic ethic ethic ethic ethic ethic ethic ethic ethic ethic ethic ethic ethic ethic ethic ethic e.

5. Until April, as indicated in the list of crimes in the annexed sheet of annexed crimes, 2,069.2kgs were captured and operated in total 50 times in total and without permission.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Photographs of a fishing vessel inspection certificate;

1. Photographs of the signboard of fishing vessel;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning the details of sales of fisheries cooperatives in the South Navy;

1. Article 238(1) of the Criminal Act, Article 238(2) and Article 238(1) of the Criminal Act, Article 238(1) of the Criminal Act, Article 97(1)2 and Article 41(2) of the Act on Fisheries concerning facts constituting an offense (unpermitted coastal traffic; hereinafter “unauthorized coastal traffic”).

arrow