logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2020.05.06 2020고단694
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 12, 2020, the Defendant, at around 22:15, when drinking alcohol with her friendships at the Defendant’s house located in Busan City, caused a dispute with the victim C (26 years of age) to bring about three times the snow part of the victim’s eye in drinking, and was pushed down with the victim with her bomb, and was tightly and her face part of the victim’s face at the same time. The Defendant, at around four weeks, inflicted injury on the victim on the part of the victim for approximately four weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Investigation report (related to submission of diagnosis report by the victim C);

1. Domestic history report-field photographs, reports on the occurrence of crimes, and the application of the statutes governing the place of crime;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act on probation and community service order;

1. Scope of punishment by law: One to seven years of imprisonment;

2. The scope of recommendations according to the sentencing guidelines [decision of types] the general injury [Type 1] general injury (special person) - the elements of mitigation: Where a penalty is not imposed (including a serious effort to recover damage), or considerable damage is recovered, [the scope of the recommendation area and the recommendation area] mitigation area], imprisonment from 2 to 10 months [general person], the elements of mitigation element - The factors of mitigation - The factors of serious pride / The important reason of suspension of execution (including the serious effort to recover damage): The reason for failure to punish (including the serious reason for failure to compensate for damage) - If the result of serious injury occurs: The reason for failure to punish (including the serious reason for failure to compensate for damage) - There is no criminal conviction, serious reflect, or criminal conviction above suspension of execution.

3. Determination of sentence: Imprisonment with prison labor for six months, suspension of execution for two years, and community service order for two hundred hours;

arrow