logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 경주지원 2015.06.10 2014고단1051
공무집행방해
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, and Defendant B shall be punished by a fine of 80,000 won.

Defendant

B The above fine shall not be paid.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A: (a) on September 29, 2014, around 22:15, Defendant A was arrested by a police officer G affiliated with a police box, who was suspected of assaulting two employees of the said entertainment drinking club in front of the entertainment drinking club “E” located in D, Si, Si, Si, 2014; (b) and (c) was arrested by one’s relative B, who was arrested by a police officer with a police box for committing assaulting the two employees of the said entertainment club.

Accordingly, the Defendant: (a) dumpia, dyspia, and dypia; (b) dypia and dypia, and (c) dypia and dypia, the Defendant dypia and dypiad the chest part of the patrol vehicle with his body, which was fypiad with the shoulder of the said G.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the arrest of a flagrant offender in the above G G G, a police officer.

2. At around 23:30 on the same day as in the preceding paragraph, Defendant B stated that he was arrested and waiting for a flagrant offender at the criminal team office of the Dongdong-dong Police Station in the Dongdong-dong Police Station, Dongdong-dong-dong, Dongdong-dong, for about about 15 minutes, and that he was able to fluencing the disturbance, and that he was able to say that he was “I only hing, hinginging,” and that he was able to fluor, and caused damage to the market price, which is an article used by public offices, by putting the original table table on one hand, and destroying the market price.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each protocol of suspect examination of Defendant A by prosecution and police;

1. A protocol concerning the suspect examination of the defendant B;

1. Each police statement related to G and H;

1. Application of Acts and subordinate statutes to work place and identification card, investigation report (the current status of the obstruction of performance of official duties at the time of leaving the scene), investigation report (Attachment to photographs of damage to public goods), original flag damage photographs, investigation report (or behavior of suspects, such as failure, disturbance, etc. of suspects after seal), and investigation report (flag, etc. inside the criminal team office);

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

(a) Defendant A: Article 136(1) of the Criminal Act;

B. Defendant B: Article 141(1) of the Criminal Act (Selection of Fine)

arrow