logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2021.01.15 2020노1067
폭행
Text

The defendant's appeal is dismissed.

Of the facts constituting the crime of the lower judgment, “G” is corrected to “H”.

Reasons

1. The summary of the grounds for appeal (misunderstanding of the facts or misapprehension of the legal principle) was the fact that the defendant, who entered the office of the defendant in the first floor of the building B of this case, opened the above office entrance by leaving the victim's office, and the defendant was not sealed in the first floor corridor of the building B of the above B, but there was an error of misunderstanding of the facts or misapprehension of the legal principle that found the defendant guilty of the facts charged in this case.

2. The defendant asserted the same as the above argument in the court below, and the court below judged the conduct Nos. 8 and 18 of the 2nd 8th eth eth eth eth eth son eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth eth e

① The victim immediately after the instant case was investigated by the investigative agency, and the Defendant and the victim met the victim’s chest at the first floor (rovis) under the ground of the instant B building, and caused the victim to have the glass entrance of the first floor above the said building, and immediately thereafter, the Defendant went into his office, and the victim went into the Defendant’s office and went into the said building as they were, because the Defendant did not go into the Defendant’s office.

The statement was made (11th, 32th of the investigation record), and thereafter the statement was made to the same effect in the court of original trial (48,50th of the trial record), and the victim's statement about the place and situation of this case, the defendant's act, etc. is very specific and consistent and credibility.

On the other hand, the defendant's investigation report (related to the verification of CCTVs, page 28 of the investigation records) is the "area surrounding the office entrance (place of crime) of the suspect."

arrow