logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.12.21 2017고단2472
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 19, 2013, relating to the forgery of a loan transaction agreement between Russa and LAW;

A. On August 19, 2013, the Defendant stated “3,00,000 won”, “1,00,000 won”, “1,00,000 won”, “ August 19, 2013,” “38.81%” in the loan rate column, and “38.81%” in the loan rate column, and “38.81%” in the delayed damages column, and then written the name of “D” in the customer name column.

As a result, the Defendant forged a copy of the LAC loan transaction agreement in the name of D, which is a private document on rights and obligations.

B. On August 19, 2013, the Defendant: (a) around August 19, 2013, submitted to the staff in charge of loan service a forged loan transaction agreement as described in the foregoing paragraph, and exercised the said agreement, as if the agreement was duly completed, around August 19, 2013.

(c)

The Defendant, at the time and place stated in the above paragraph (b) above, submitted a false loan transaction agreement in the name of D, as mentioned above, to the employee in charge of the victim L&A, and received a loan from D, who had been credited, by deceiving the above employee in charge, and received one million won from the injured party.

2. With respect to the forgery of a self-defishing transaction agreement on January 14, 2015

A. On January 14, 2015, the Defendant stated “10,000,000 won” in the column for the loan limit in the form of Ldcop loan transaction contract at the office of a branch in the vicinity of Seoul Gangnam-gu Seoul, Seoul, and described “14,00,000 won” in the first loan amount column, “5,00,000 won” in the contract date column, “14, 2015.14,” “20,14,” “29,” “29%” in the annual interest rate column, and “34.90%” in the overdue interest rate column, and was private, after entering the name of “D” in the personal signature column.

In this respect.

arrow