logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2018.10.16 2017가단225267
사용료
Text

1. The Plaintiff:

A. Defendant Dong-dong Co., Ltd. shall fully pay KRW 54,392,431 and its amount from August 28, 2018.

Reasons

A. In order to faithfully implement this contract, a lessee and lessor must comply with the following: (a) a contract to lease temporary materials used in the instant construction (hereinafter “the instant lease agreement”) was concluded with a flag state; and (b) the key content thereof are as follows.

1. The term of lease shall be settled by one month for the time of use less than one month, and the rent shall be settled by one month for any additional use other than the term of the contract; and

3.The terms and conditions of the attached lease agreement shall be consistent with this Agreement and may be supplemented or amended.

The increase in the name and quantity of the leased object shall have the effect of this Agreement upon the confirmation of the invoice and the invoice.

11. Where an additional use is made even after the expiration of the period of use, it shall be paid after calculating the estimated rental fee;

15. Date of preparation: Details of leased goods and rent price in attached Form No. 16 May 16, 2017 * Basic temporary materials (T)* 36,300,000, including VAT.

* The period of lease (it shall be used from May 16, 2017 to July 31, 2017) transportation costs are biased and return.

The lessee shall bear the cost of shipping a part of a city.

The share of both parties = The unit price (including VT total amount of 36,300,000 won) per square meter (237 square)* the proviso deposit shall be May 2017 for the intermediate payment and the intermediate payment shall be any remainder by no later than July 31, 2017 for the remainder by no later than June 30.

Lessee: Construction of a train (State)

C. On the other hand, at the lower end of the instant lease agreement, the phrase “(payment guarantee) Construction C” and the signature of Defendant Western Construction C is written.

[Ground of recognition] Facts without dispute, Gap evidence Nos. 1, 3, and 4, the purport of the whole pleadings

2. Determination as to the claim against Defendant Dong-dong

A. The Plaintiff’s assertion is to seek payment of rent of KRW 52,313,431 as well as KRW 2,079,00,00 for the sales proceeds of timber additionally generated, in accordance with the instant lease agreement, from Defendant Dong-dong’s temporary materials used by December 2, 2017.

B. Determination 1.

arrow