logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.04.22 2015고단4639
절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a victim D's non-registered director established for the purpose of wholesale and retail business in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government.

The defendant, who is a director of the victim company E and its partners F, had discussed the closure of business on the grounds of business difficulties with F, who was in the victim company, and had the victim's property stored in the store in order to secure his/her shares.

피고인은 2015. 6. 14. 22:00 경 서울 양천구 C에 있는 피해자 회사의 매장에서 미리 준비한 G 1 톤 탑 차를 주차시킨 후 매장의 보안 시스템을 해제하고 안으로 들어가 피해자 회사 소유의 시가를 알 수 없는 반 청바지 15개, 후드 티 146개, 청바지 182개, 티셔츠 153개, 쟈켓 5개, 긴 바지 113개, 일반 반바지 111개, 겨울 패딩( 캐나다 구스) 3개, 신발 41개, 털 짚 업 48개, 겨울 패딩 49개, 털 후드 17개, 겨울 떡볶이 패딩 16개, 가방 262개, 컴퓨터 본체 1개, 향수 2개, 컴퓨터 키보드 7개, 컴퓨터 집기류 1 박스, 웅진이 과수 제 습기 1개, 일렉트로 릭스( 청 소기) 1개, 컴퓨터 본체 3개, 컴퓨터 모니터 3개, 서류철 2개, 남성 향수 3개, 컴퓨터 키보드 1개, 컴퓨터 마우스 1개, 컴퓨터 서버 1개, 바코드 스캐너 1개, 인터넷 공 유기 1개, 기업은행 은행 통장 1개, 우리은행 은행 통장 1개, 하나은행 은행 통장 1개, 농협은행 은행 통장 15개 등 총 18개, 농협 법인 카드 1개를 위 탑 차에 싣고 갔다.

Accordingly, the Defendant stolen the property owned by the victim company.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Entry of the defendant in part in the first trial record;

1. Each statement of the witness E and F in the second public trial records;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Each police statement made to E and F;

1. A complaint;

1. Protocol and list of police seizure;

1. Stolen goods;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the custody and photographs of each seized article;

1. Criminal facts;

arrow