logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2015.03.26 2014고단2151
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

The defendant is not guilty. The summary of the judgment against the defendant shall be published.

Reasons

1. The Defendant is a person who is engaged in driving of D 26 tons of cargo vehicles.

On March 13, 2014, the Defendant driven the above vehicle at around 19:20, and proceeded with the Ulsan-gun, Ulsan-gun, Ulsan-do, one-lane of the two-lane 0.6km at the Ulsan-do, Ulsan-do, Ulsan-do, and the two-lane of the two-lane.

At the time, it is located at night and at the same time, and at the same time, it is an expressway that crosses the border and the Ulsan Expressway. In such a case, there was a duty of care to safely proceed by reducing speed for a person engaged in driving business and by checking the state of vehicles driving the said branch well.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 2차로를 진행하는 차량들의 상황을 제대로 확인하지 않고 2차로로 만연히 차선을 변경한 과실로 마침 2차로를 따라 진행하던 피해자 E이 운전하던 F 마티즈 승용차의 왼쪽 뒷부분을 피고인 운전 차량 오른쪽 앞부분으로 들이받아 그 충격으로 위 마티즈 승용차가 반시계 방향으로 회전하면서 피고인 차량 전방에서 약 40미터 튕겨나 중앙분리대를 충돌하고 계속하여 48미터를 더 미끄러져 전도하였다.

As a result, the Defendant’s negligence, as seen above, suffered from the catulations requiring treatment for the victim for about two weeks, and at the same time, the said cats car was damaged to the repair cost of KRW 8,779,610, and went away without taking necessary measures, such as immediately stopping the car and providing relief to the victim.

2. Determination

A. Article 5-3(1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (hereinafter “Special Crimes Act”) provides that “Where a driver of an accident runs away without taking measures under Article 54(1) of the Road Traffic Act, such as aiding a victim, etc.” refers to the case where the driver of an accident knows that the victim was killed due to an accident, but provides relief to the victim, etc.

arrow