logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2018.04.05 2018고단99
특수절도
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

However, from the date of the conclusion of the judgment, each of the defendants is against the defendants for one year from the date of the judgment.

Reasons

Punishment of the crime

피고인들은 2017. 11. 20. 19:32 경 거제시 용소 7길 36-3 SG 펠 리 체 입구 맞은편 화단에서 미리 보아 둔 그곳에 있던 피해자 C 소유의 시가 700,000원 상당의 삼천리 팻 바이크 자전거 1대를 훔치기로 마음먹고, 피고인 A은 소지하고 있던 절단기로 자전거 시정장치를 절단하고, 피고인 B는 옆에서 시정장치가 절단된 자전거를 끌고 갔다.

As a result, the defendants stolen the victim's property together.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made to C, D, and E;

1. Photographs of a CCTV image at the scene of a crime;

1. Application of statutes on records of seizure and lists of seizure;

1. The Defendants of relevant legal provisions concerning criminal facts: Articles 331(2) and 331(1) of the Criminal Act (special larceny)

1. Small-scale mitigated Defendants: Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act;

1. Defendants on probation: Article 62(1) of the Criminal Act

1. Defendants of the community service order: Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Defendant A: The reason for sentencing under Article 48(1)1 of the Criminal Act is not good that the defendants jointly use a cutting machine to commit a crime that steals a bicycle; however, the defendants are aware of and reflects the criminal act; there is no record of the same kind of crime; and the victim and the victim have returned stolen goods to the victim; and other conditions of various sentencing prescribed by Article 51 of the Criminal Act, such as the defendants' age, environment, sex behavior, motive and circumstance of the crime; and circumstances after the crime, etc., shall be considered and determined as the order.

arrow