logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.04.11 2012고정2216
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of one million won, by a fine of one million won, by a fine of one million won, and by a fine of one million won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative of the Gwa Holdings located in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government F, and Defendant B is the management director of the wa Holdings, and Defendant C is the financial director of the wa Holdings.

At around 21:50 on August 12, 201, the Defendants: (a) were the victim H ( South and 40 years of age) who is the contractor of the remodeling project for the said venture shop; (b) were in dispute with each other due to construction delay; (c) the victim attempted to leave the room in the Do without completing the conversation; (d) the Defendant obstructed the front of the chairperson’s room; (e) obstructed the victim’s chest and line by hand; (e) the victim’s chest and line from the victim’s back to the floor; (e) the Defendant Party B displayed the victim’s timber in his arms in his arms; and (e) the Defendant carried the victim’s chest and vessel that the victim intends to leave the chair room.

As a result, the Defendants jointly put up the two sides, scarcitys, and scarkes, which require the victim to receive approximately three weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Legal statement of the witness H;

1. The part concerning the prosecutor's protocol of interrogation of the Defendants as to H among the interrogation protocol of the Defendants

1. Each police officer's statement of H;

1. A complaint;

1. A medical certificate;

1. Medical records and written confirmation of entrance and discharge, and replys to the details of medical care benefits according to requests for investigation cooperation;

1. A investigation report (the confirmation of whether a person is actually hospitalized due to the details of the victim's currency), and the application of H's telephone details statutes;

1. The Defendants: Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 257 (1) of the Criminal Act (elective of Fines) of the same Act;

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: Determination of the defense counsel’s assertion under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

1. A defense counsel. (1) At the time of the instant case, Defendant A did not contain the victim’s chest and boat, and the victim merely prevented the victim from leaving the room, and Defendant B was seated at the front room.

arrow