logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.06.20 2018고단920
공문서변조
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for eight months.

However, from the date of the conclusion of the judgment, the Defendants are above two years from the date of the judgment.

Reasons

Punishment of the crime

During the process of purchasing the chassis number (F) in the name of E and receiving a loan as security, the Defendants conspired to submit to the IBK Capital by altering the annual description of the import declaration completion in order to obtain a loan with a lower interest rate and a long-term repayment period.

Defendant

A requested Defendant B to change the production year stated in the certificate of import declaration issued by Busan Customs Office (issuance Number G), which is an official document, at its own house of Kimpo-si, Kimpo-si, 103 Dong-dong 802 on November 2017, and Defendant B, using a computer, can collect a certificate of completion of the import declaration, and then read “YEAR:208” as “YEAR:201” as “YAR 201,” and printed it.

As a result, the Defendants conspired to alter the official document for the purpose of uttering.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. The application of Acts and subordinate statutes on the original copy of completion of import declaration of the case and the amended import declaration;

1. Defendants of the relevant legal provisions concerning criminal facts: Articles 225 and 30 of the Criminal Act

1. The Defendants subject to suspended sentence: The grounds for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act [the scope of recommendations] include forgery, alteration, etc. of official documents, etc. (Article 62(1) of the Criminal Act (Article 62(1) of the Criminal Act) that there is no person in charge of special sentencing [decision of sentence] (Article 8-2 of the Criminal Act] (Article 62 of the Criminal Act) (Article 62(1) of the basic area (Article 62(1) of the Criminal Act (Article 62 of the Criminal Act), the background and content of the instant crime, the degree of damage caused thereby, all the Defendants’ confessions and reflects. The sentence was determined as per Disposition by comprehensively taking into account the criminal records up to the transfer

arrow