logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.07.21 2016고합357
뇌물공여등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for four months and by imprisonment for ten months.

However, from the date this judgment became final and conclusive, Defendant A.

Reasons

Criminal facts

1. Defendant B retired from the position of the J president on December 22, 2011, and, on April 11, 2012, the 19th National Assembly member election that was implemented on April 11, 2012 and reported as a preliminary candidate to L party in the Seoul K District and went out to the National Assembly member in Seoul, which was not the Seoul K District on March 13, 2012. However, Defendant B was elected as a candidate for the National Assembly member in the Seoul M District, which was not the Seoul K District but the 57.21% of the votes obtained in the relevant election.

After that, while the defendant was working as the chairperson of the Council for Party Members in Seoul Special Metropolitan City M party M, on February 14, 2013, the aboveO lost its membership as a member of the National Assembly, the defendant came out from the election of the member of the National Assembly in Seoul M District by accepting the appointment as a member of the political party in the election of the member of the National Assembly in Seoul M District. However, in the relevant election, the plaintiff was elected by the member of the RP who had recorded the ratio of 60.

Even after the above Q Q election, the Defendant continued political activities by October 13, 2014 as the chairman of the council of party members in Seoul Special Metropolitan City M local constituency.

A. On April 2012, 2012, immediately before the election of the 19th National Assembly member, the Defendant was issued KRW 20 million from the first house of Nowon-gu, Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu, for election funds.

B. On January 2013, the Defendant received KRW 20 million as a preparatory expense for the presidential election of the National Assembly members of the Seoul Metropolitan City MM District, which was conducted by A at the tel coffee shop in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government.

(c)

On September 2013, the Defendant received KRW 20 million from A for the operating expenses of the Council for Party Members in Seoul Metropolitan City M District, in the Seocho-gu Seoul Metropolitan Government Ttel coffee shop.

(d)

On September 2014, the Defendant received KRW 20 million from A for the operating expenses of the Council for Party Members of Seoul Metropolitan City M District in the Tetel Rotel in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government.

As a result, the Defendant received 80 million won in total of political funds from A in a way that is not provided for in the Political Funds Act.

2...

arrow