logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울행정법원 2017.11.10 2017구합56650
입찰참가자격제한처분취소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. On October 15, 2016, the Plaintiff concluded a contract for the manufacture and purchase of free snow tools (hereinafter “instant contract”) with Seoul Special Metropolitan City on November 1, 2016, with the term “259,816,200 won,” “16,200 won,” “16, 2016,” and “FRP,” respectively.

B. Main contents of the purchase and installation specifications of goods included in the instant contract and the criteria for tendering and execution of contracts by local governments (No. 67 of the Rules of the Ministry of the Interior, October 4, 2016, omitted) are as follows.

Article 4 (Approval of Goods) Section 1 of the specifications for the purchase and installation of the goods shall produce a prototype prior to the production of the goods, undergo a sufficient review of the agency awarding the contract and the product, and supply it in good quantities. 2) If there is any problem that is not reflected in the design in the prototype, the contractor shall cooperate in consultation with the agency awarding the contract so that the modification and supplementation of the product may

The delay in the execution of contracts and the cancellation of contracts by local governments under Section 7 of Chapter 15 of the General Conditions of Contract for Goods (hereinafter referred to as the "General Conditions") and the execution standards of local governments.

1. Damages for delay;

(c) When a contracting officer deems that delivery has been delayed as it falls under any of the following subparagraphs, he/she shall not include the relevant number of days in the number of delayed days:

3) Where the commencement of manufacture has been delayed or suspended due to any other cause not attributable to the responsibilities of the other party to the contract.

2. Extension of contract term;

(a) If any of the causes referred to in 1-C occurs within the contract period, the counter-party to the contract shall promptly incur additional costs due to an application for extension of the contract period and an extension thereof in writing to the contracting officer before the contract period expires;

to apply for the contract amount under this section together;

(b).

arrow