Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months, and by a fine of seven million won for Defendant B.

However, the defendant A.

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative director of "B" corporation for the purpose of selling food Do, retail business, and distribution-specialized sales business in Gyeyang-gu Incheon Metropolitan City.

1. Defendant A

(a) A person who intends to conduct a business which subdivides and sells foods or finished products of food additives for the purpose of distribution after dividing unreported foods business or finished products of additives shall report to the Minister of Food and Drug Safety or the head of a Si/Gun/Gu having jurisdiction over a branch office or a Special Self-Governing Province for each type of business or place of business, as prescribed by Presidential Decree;

그럼에도 불구하고, 피고인은 2015. 1. 경부터 2016. 6. 22. 경까지 위 ‘ 주식회사 B’ 포장 작업장에서, 식품 소분업 영업 신고를 하지 아니하고 ㈜F으로부터 구입한 ‘ 냉동 튀김용 통 살 새우 볼( 빵가루)’ 은 ’ 쉬 프림 골든 볼‘ 제품으로, ’ 냉동 새우 패티( 빵가루)‘ 제품은 ’ 쉬 림프 골든 슈니 첼‘ 제품으로 1kg 단위로 소분하여 재포장을 하여 총 16,421kg, 시가 2억 3,600만 원 상당[ 쉬 림프 골든 볼( 시가 1억 9,000만 원), 쉬 림프 골든 슈니 첼( 시가 4,600만 원)] 을 학교 급식에 납품하는 식품 판매업체 및 식품 유통업체 등에 판매하였다.

2) No person who alters a distribution deadline shall indicate or advertise food, etc. the name, manufacturing method, quality, nutrition labelling, genetic materials, associations, food, etc., and food traceability tracking and control date or indicate the date of production or the distribution deadline.

Nevertheless, on May 3, 2016, the Defendant: (a) removed the packaging site of crap crap crap crap products stored in the freezing warehouse ( May 11, 2016) and then re-packageds them in a new package; and (b) attached a label printed on the packaging date ( February 20, 2017) to the crap crap crap crap crap crap crap crap 253; and (c) 2327,600 won in the market value.