logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2019.08.21 2019고단990
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(정보통신망침해등)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On January 11, 2019, the Defendant was sentenced to 10 months of imprisonment with prison labor and 2 years of suspended execution in Seoul Central District Court for fraud, etc., and the above judgment became final and conclusive on January 19, 2019.

No person committing the crime of "2019 Highest 990" shall damage another person's information processed, stored, or transmitted through an information and communications network, or infringe, use, or divulge another person's confidential information.

1. Nevertheless, on July 14, 2018, the Defendant, at the head of the Defendant’s office located in Gwanak-gu, Seoul Special Metropolitan City, on July 14, 2018, made a false statement to the victim C’s husband D, stating that “I will substitute for purchase if I would be informed of the account and password of the E Game,” thereby having access to the “E Game” by the victim’s “E Game” account ID and its password, and then had access to the “E” game arbitrarily by using the said ID and password.

2. On July 22, 2018, the Defendant committed the crime at the above Defendant’s residence, around July 22, 2018, with the victim’s husband D, made a false statement in the above manner with his husband D, and received the victim’s “E Game” account ID and its password from the victim, and had access to the “E” game using the above ID and password, and arbitrarily changed the password and account information.

Accordingly, the defendant damaged another person's information processed, stored, or transmitted through an information and communications network.

"2019 Highest 2689"

1. On August 12, 2018, the Defendant violated the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc. (information and communications network infringement, etc.) was connected to “M”, which is a game transaction brokerage site, at the K Building L in Gwanak-gu, Seoul Special Metropolitan City, and the Defendant posted a false statement that “F will be purchased” to the victim N who wished to purchase the “F”, which is an item of online game, and the said ID and password were transmitted from the victim.

arrow