logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.07.04 2016고단2873
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 20, 2016, at the main point of “D” operated by the Victim C, in Seo-gu, Incheon, Seo-gu, and 114, around 23:20 on April 20, 2016, the Defendant: (a) had a knife (the total length of 38cc, 24cm) on the part of the injured party, who was able to take the customers out of the main place by talking the side blab customers while drinking; and (b) had the Defendant knife with knife and knife the Defendant’s knife while acting as knife his knife with his knife.

“Along with high sound, the victim interfered with the main duties of the victim by force between about one hour and 30 minutes.”

2. At the same place as around 01:00 on April 21, 2016, at around 01:00, the Defendant: (a) flapsing to the police officer of the Incheon Seo-gu Police Station E District Police Station, in which he was reported and sent by 112 to the effect that the Defendant avoided the disturbance; (b) flapsing to the police officer, who was asked questions about the personal information from F, a police officer of the Incheon Seo-gu Police Station, to be asked about the connection with the connection with the beer, and flapsing to the said police officer; and (c) flapsing to be flapsing off the clothes as above.

너 썅 년 장기매매 하는 조폭 부를 거야. G 부를 거야. 이 씨발 년 아. ”라고 소리치면서 경찰 관인 H의 복부를 수회 발로 걷어차고, 침을 뱉고, 경찰 관인 I에게도 침을 뱉었 다. 계속하여 같은 날 02:10 경 그곳에 주차된 순찰차에 타는 과정에서 인천 서부 경찰서 J 지구대 소속 경찰관 순경 K에게 “ 이 새끼야. 너 가만 안 둘 거야. 내가 탈 줄 알아. 테이 져 써라. 새끼야. "라고 소리치며 K의 얼굴 부위를 5회 발로 걷어찼다.

Accordingly, the defendant assaulted police officers to interfere with legitimate execution of duties concerning 112 reporting processing duties.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to H, K, F, and I;

1. Related photographs, internal investigation reports (verification of patrols).

arrow