logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2014.03.21 2014고정16
폭행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[Judgment of the court below] On October 11, 2013, the defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for the obstruction of performance of official duties, etc. by the Jeju District Court on October 19, 2013, and the judgment became final and conclusive on October 19, 2013.

[Attachment 2014]

1. Around 00:10 on April 10, 2013, the Defendant assaulted the victim at three times the victim’s left knife with breath in the “Eoman bank” operated by the victim D (year 41) located in the Busan Northern-gu, Busan, for instance, due to the issue of the value of F and alcohol, etc., who is an employee, and when the victim was punished for trial expenses, he/she was able to have the victim returned to his/her house and returned to his/her house.

2. Around 00:15, Apr. 10, 2013, the Defendant made a public insult of the victim by openly insulting the victim on the following grounds: (a) around April 10, 2013: (b) around 00:15; (c) around 112, in order to verify whether the victim H of the police officer affiliated with the Busan Northern Police Station G District, who was called upon 112, was identical with paragraph (1). D and F, etc. were heard by the victim.

[2014 high-level 30] On May 4, 2013, the Defendant: (a) purchased drinking at the “K convenience store” managed by the victim J of the victim I located in Guro-gu Seoul, Guro-gu, Seoul; (b) purchased drinking at the above convenience store entrance, and (c) took a bath with the mother and fluor, spiting spits, etc. on the floor so that other customers are forced to enter, thereby obstructing the victim’s convenience store business by force.

[2014고정155] 피고인은 2013. 4. 20. 16:20경 서울 용산구 L에 있는 ‘M편의점’에서, 112신고를 받고 출동한 서울용산경찰서 N지구대 소속 경찰관 피해자 O에게 편의점 직원 등 10여명이 듣고 있는 가운데 “짭새 새끼야, 씹할 놈아, 너 뭐야”,“너 월급 왜 받냐 ”, “좆같은 새끼, 나랑 한판 붙자”, “똑바로 해라, 개새끼야”라고 큰소리로 욕설을 하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

Summary of Evidence

[Attachment 2014] 1.6

arrow