logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.04.27 2017고단200
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

On May 25, 2016, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment with prison labor by interfering with business affairs at the Incheon District Court, and on December 16, 2016, the former prison completed the execution of the sentence.

[2017 Highest 200]

1. On December 28, 2016, the Defendant interfered with the business of December 28, 2016, "E cafeteria operated by the victim D in Bupyeong-gu Incheon Metropolitan City around 18:50 on December 28, 2016," on the ground that the Defendant does not place any food ordered by the victim.

B. The victim’s restaurant business was obstructed by force by avoiding disturbances for about 20 minutes, such as the volume of water and cups on the table, and the scoping of the scop in the scop, which was on the table, by putting the sound into force.

[2017 Highest 1934]

2. Obstruction of business;

A. On January 18, 2017, at around 05:00, the Defendant 201: (a) 05:00, at “H cafeteria” operated by the victim G in Bupyeong-gu, Incheon, the Defendant 205:0, the Defendant 200 and 205: (b) 3,000, 200 the Defendant 35:0 and 35:00,

“Along four hours,” such as sound, the victim interfered with the victim’s store operation by force.

나. 피고인은 2017. 2. 19. 02:00 경 인천 부평구 I에 있는 피해자 J 운영의 “K 식당 ”에서 술에 취한 채 알아들을 수 없는 말을 하다가 손님이 쳐다보자 “ 뭘 쳐다보냐,

The victim's store operation service was obstructed by the victim's 30 minutes of force, such as making customers come at the main office by taking a large amount of lick and lusium, taking a bath, and making customers take a bath.

(c)

On March 12, 2017, at around 23:00, the Defendant interfered with the victim’s store operation by force for a period of about one hour, including her hinginginging to drinking together from “N main points” in the operation of the victim M in Bupyeong-gu Incheon Metropolitan City L.

(d)

On March 13, 2017, the Defendant issued a food at “ Q cafeteria” operated by the victim P, which was located in Bupyeong-gu Incheon Metropolitan City, Bupyeong-gu, Incheon, and served in the place of customers with “heat in the manner of mind.”

arrow