logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2018.01.11 2017고단1201
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On September 6, 2017, the Defendant: (a) on March 23:45, 2017, at a “D” restaurant in which the Victim C (V, 58 years of age) was employed as an employee; (b) on the ground that there was no wall tag, the Defendant reported and dispatched to E police officers after receiving 112 a report on the ground that there was no wall tag; and (c) on the part of E, he was punished for an in-service food if he was not able to do so.

D) The police officer, who takes a bath in a large amount of 40 minutes of the disturbance, such as “hing to hing toh,” “hing toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh,” and “hing toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh toh

Since food has a good, it was difficult to avoid a disturbance about 50 minutes, such as singinginging off, such as "the year farb", and singing off food scam on the floor.

Accordingly, the Defendant interfered with the victim's operation of the restaurant by force.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of Acts and subordinate statutes governing the 112 Reporting Case Handling List;

1. Relevant Article 314 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. On the grounds of sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act, the sentencing conditions specified in the instant pleadings, including the following circumstances, the Defendant’s age, sexual conduct, family environment, motive and means of the crime, and the circumstances after the crime, shall be determined by taking full account of the following circumstances and the sentence as ordered.

Unfavorable circumstances: The defendant has recently committed a violent crime three times, and the circumstances favorable to the finding of the victim and obstructing his/her business again after the measure was taken for returning home: The defendant has voluntarily agreed to the confession of the crime of this case and to the extent that he/she is against his/her duty.

arrow