logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.03.18 2016고단233
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 10, 2016, around 22:50, the Defendant committed assault, such as (a) trying to go out of the district zone, and (b) having attempted to escape from the district zone, and (c) having been informed of the circumstances surrounding the district zone D, and (d) having been informed of a large amount of sound from the police station located in Seoul, China-gu, Seoul, and China-gu; (b) attempted to escape, and (c) having been informed of the situation where the police station belongs, and (d) having been able to take a buck with her hand, and pushing the chest.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties in relation to the arrest of police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a criminal investigation report (CCTV image verification);

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Sentencing sentence for the reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act for the observation of protection and observation: Imprisonment with prison labor for 4 months, suspended sentence for 2 years, protection observation as well as multiple conditions of sentencing specified in the arguments, including the defendant’s age, sex, family environment, etc., including the person who has committed the same sentencing under the surveillance of protection, shall be determined as the order of review;

A person who is aggravated: A person who is mitigated, such as fear of a crime committed against a police officer, repetition of a criminal act, etc.: Confession, deposit (700,000 won against a damaged police officer), etc.

arrow