logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2019.10.28 2019고단4077
특수상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

seizure.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2019. 8. 2. 00:15경 술에 취한 상태에서 이전에 피해자 B이 “방에서 음식을 해먹어 냄새가 난다”고 항의한 일로 화가 나 위험한 물건인 식칼을 바지 뒷주머니에 넣고 부산 부산진구 C건물, D호에 있는 피해자의 주거지 앞에 이르러 시정되지 아니한 방문을 통해 그 안으로 들어간 다음, 누워 있던 피해자의 몸 위에 올라타 한 손으로 피해자의 목을 조르고 다른 한손으로는 위 식칼을 피해자의 목 부위에 들이댔다.

Accordingly, the defendant carried dangerous articles into the victim's residence, and carried dangerous articles, and carried them with which the number of days of treatment can not be known to the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The suspect interrogation protocol of the police as to B;

1. Statement to E by the police;

1. Records of seizure and the list of seizure;

1. Application of each statute on photographs;

1. Articles 258-2 (1), 257 (1) (a point of being injured by carrying dangerous articles) and 320 and 319 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution under Article 62 (1) of the Criminal Act (including the fact that the defendant agreed smoothly with the victim while reflecting the crime in this case);

arrow