logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 정읍지원 2019.02.21 2018고정104
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 29, 2017, at around 02:50 on July 29, 2017, the Defendant and B and C met with the victim’s face on the front side of the “E” located in Jung-Eup-si, and found the Defendant’s contact with the victim F (21 years of age) and G and Si expenses, and the Defendant reported that the said Defendant has a verbal dispute with the victim, and the above Defendant reported that “I am 20 years of age, several deathss of life, and I am am am am am am am.” The Defendant took part in the contact with the victim, “I am am am am., I am am am am am am am me am am am am am.” However, the Defendant took part in the contact with the victim’s face one time in drinking, and the Defendant took part in the contact with the victim’s face one time as a drinking.

B은 위 피해자가 피고인들로부터 위와 같이 폭행을 당하여 인근에 있는 편의점 쪽으로 달려가자 피해자를 쫓아가 발로 걷어차 넘어뜨리고 몸통 부위를 수 회 걷어찼고, C는 이에 가담하여 주먹으로 피해자의 얼굴을 2회 때리고, 피고인은 이에 가담하여 발로 넘어진 피해자의 옆구리 부위를 1회 때렸다.

As a result, the Defendant, in collaboration with B and C, inflicted injury on the victim, such as sofacing the right-hand side of the lower walls and walls requiring treatment for about 56 days.

2. The Defendant’s sole criminal conduct, at the time and place of the foregoing paragraph (1) above, led the victim G (the age 21) who is the one of the foregoing paragraph (1) F, and walked the bridge, and walked on the floor, walked several times, pushed off the victim’s breath from the floor, pushed off two times, and sustained the victim’s bodily injury on the left side and the part, which requires a medical treatment for about seven days.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police interrogation protocol of the accused, F, G, H, B, and C;

1. Each police statement of I and G;

1. Report on occurrence of a crime;

1. Reports on internal investigation (the details, etc. of the designation of the suspected suspect);

1. Each damaged part photograph of the suspect and victims

arrow