logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2017.01.13 2016고정538
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendants shall be punished by a fine of 1.5 million won.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, only 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On January 7, 2016, the Defendants were to look at the victim E (19 years old) and parking problems from the stairs of the Do 1st floor in the Manan-gu, Mayang-gu, Mayang-gu, Mayang-gu.

Defendant

B caused the victim's body to face with the victim's two parts of the left corner of the front door by pushing the victim's body. Defendant A faced with the victim's body in front of the front door. Defendant A got off the victim's clothes with her hand, cut back the back water with her hand, and faced with the victim's convenience door, and caused the victim to face with the victim's free door, and caused the victim's left her tear, etc., the victim's left her part of the upper door, etc. was put up for an open part of 21 days of issuance.

Accordingly, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness E, F and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes, such as a medical certificate of injury (No. 8 times a year);

1. Relevant Article 2 (2) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 257 (1) of the Criminal Act (elective of penalty) concerning criminal facts;

1. Defendants to be detained in the workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

1. Defendants who bear the costs of lawsuit: Article 186(1) of the Criminal Procedure Act

arrow