logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2014.06.13 2014고단697
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 00:00 on March 21, 2014, the Defendant: (a) sent 20,000 won or more to the packaging mar of “E” operated by the Victim D located in Manyang-gu C with an external wound; and (b) obstructed the victim’s packing business by force for about 30 minutes, such as avoiding eggs to the food displayed at that time; (c) however, the Defendant: (d) expressed the victim’s speech that he will drink the horses at that time; (d) she would drink her to the other; (e) her to the other; (e) her to the other; (e) her to the other; (e) her to the other; (e) her to the other; and (e) her to the other; (e) her to the other; and (e) her to the other; and (e) her to the other; and (e) her to the other her to the other.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (Attachment of On-Site photographs);

1. Article 314 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 314 (1) of the Election of Imprisonment or Imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Probation and lecture attendance order under Article 62-2 of the Criminal Act having many previous convictions related to the act of violence with the reason of sentencing, there is no record of criminal punishment other than fines for the last ten years, and the victim does not want the punishment, shall be determined as the same as the order, taking into consideration the favorable circumstances;

arrow