logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.06.02 2015고단1315
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On April 9, 2015, at the D community service center located in Guro-gu Seoul Metropolitan Government on April 14:15, 2015, the Defendant heard the phrase “I would have enjoyed much benefits during the process of registering disabled vehicles” from Grade 9 public officials E (I, 32 years of age) belonging to the community service center in charge of social welfare in the process of registering disabled vehicles at around one week, and committed assault, such as assaulting the signboards of disabled vehicles, registration documents, and CD cases, which were cited by the Defendant, on the face of E, by gathering the words “I would have enjoyed much benefits during the process.”

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the registration of disabled vehicles by public officials.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. E statements;

1. Application of Acts and subordinate statutes to on-site reports and photographs;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 136 (1) of the Selection of Punishment;

1. The same fine as the order shall be imposed in consideration of the following: (a) the reason for sentencing under Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act with respect to the punishment of the injured public official has reached this court; and (b) the injured public official does not want the punishment of the accused by mutual consent; (c) contingent crimes and the degree of violence has not been serious; (d) there is no particular criminal power except that which has been fined several times before the old; and (e) the confession and reflects

arrow